Convocatoria abierta revista Árbol de Jítara
Sigue abierta la convocatoria de textos, fotos, pinturas, dibujos e ilustraciones para el tercer número de Árbol de Jítara (revista de literatura y cultura). Los tópicos sugeridos (no excluyentes) son "infiernos" y "formas, transformaciones, transgresiones, deformaciones". Los trabajos deben ser enviados en archivo adjunto a arboldejitara@gmail.com antes del 15 de febrero de 2009.
PAUTAS PARA ENVÍO DE COLABORACIONES
Del contenido del envío:
Deberán adjuntarse, al mensaje, dos archivos en formato word, uno correspondiente al trabajo a publicar y otro con un mini CV o breve presentación del autor (hasta 200 palabras), en fuente Arial 11.
De la publicación:
El trabajo irá encabezado por su título y por el nombre y apellido del autor. Para textos en prosa se utilizará el sistema francés, con sangría en la primera línea de cada párrafo. Las notas irán a pie de página, en fuente Arial 9. Las citas irán entrecomilladas en el cuerpo del texto cuando ocupen menos de cuatro líneas. Cuando la extensión de la cita exceda las cuatro líneas se colocará en párrafo aparte, con márgenes superiores a los del texto central y con fuente Arial 10.
Referencias bibliográficas:
Las fuentes bibliográficas de las citas o de las obras aludidas en el trabajo no se colocarán en nota al pie. Deberán indicarse en el cuerpo del trabajo, luego de la cita o alusión, entre paréntesis, en el siguiente orden (APELLIDO DEL AUTOR, año de publicación de la obra: número de página). La bibliografía, al final del trabajo, debe consignar los datos de la siguiente forma: APELLIDO, nombre del autor, año de publicación, capítulo referido (entre comillas), nombre de la obra (en cursiva) o, editorial y lugar de publicación.
Extensión:
-Poesía:
En versos: hasta 5 poemas de 30 versos como máximo cada uno, no debiendo exceder en total los 120 versos.
En prosa: hasta 1200 palabras.
-Narrativa: Hasta 2500 palabras.
-Ensayo: Hasta 4000 palabras.
-Artículos: Hasta 2000 palabras
-Reseñas: Hasta 700 palabras.
-Dibujos/fotos/historietas: Deberán ser enviadas en formato .jpg en 300 dpi reales con calidad máxima o en Adobe Ilustrator.
Consultar por cualquier otra idea.
Nota: Participar en Árbol de Jítara no implica de ninguna manera la cesión de los derechos de autor a la revista. Éstos son responsabilidad pura y exclusiva de los colaboradores.
Más información:
Sitio web: http://arboldejitaran3.blogspot.com/
Thursday, November 27, 2008
Wednesday, November 19, 2008
PREMIO ARTEBA-PETROBRAS DE ARTES VISUALES Sexta Edición, 2009
18 FERIA DE ARTE CONTEMPORANEO
22 AL 26 DE MAYO
LA RURAL | BUENOS AIRES
WWW.ARTEBA.ORG
Page 2
PREMIO ARTEBA-PETROBRAS DE ARTES VISUALES
Sexta Edición, 2009
Introducción y objetivos
• arteBA Fundación convoca a la sexta edición del Premio arteBA-Petrobras de Artes Visuales, a exhibirse
durante la 18º Feria de Arte Contemporáneo (la “Feria”), del 22 al 26 de Mayo de 2009 en los Pabellones Azul y
Verde de “La Rural”.
• La sexta edición del Premio arteBA-Petrobras de Artes Visuales, dirigida por Laura Buccellato (crítica de arte.
Buenos Aires, Argentina), tiene como objetivo apoyar los proyectos específicos de artistas contemporáneos de
todo el país. El Premio busca brindar a los artistas argentinos una oportunidad para financiar y producir sus
proyectos en un marco de intercambio propiciado mediante su Programa de Seguimiento, que se realizará
durante los meses anteriores a la inauguración de la Feria. Por segundo año consecutivo se pondrá especial
énfasis para que la obra ganadora permanezca en el circuito de exhibición de arte contemporáneo, más allá de la
duración de la Feria, a través de un concurso cuyo resultado permita que un museo de jurisdicción provincial o
municipal del país incorpore la obra a su colección.
• Un Jurado de Selección, compuesto por Ana Gallardo (artista. Rosario, Santa Fe, Argentina), Florencia
Malbrán (curadora. Buenos Aires, Argentina) y Pablo Siquier (artista. Buenos Aires, Argentina), elegirá entre los
concursantes a un máximo de ocho artistas –individuales o colectivos- que primero participarán del Programa de
Seguimiento y que luego exhibirán sus obras en la Feria, donde un segundo Jurado de Premiación elegirá a los
ganadores.
• Una vez realizada la selección inicial, el director del Premio y personal técnico de arteBA colaborarán con los
artistas en el desarrollo de sus proyectos mediante el Programa de Seguimiento, a través de encuentros
regulares. En estas reuniones se analizarán detenidamente cada una de las propuestas, apoyando el proceso que
va de la idea a la realización. Este formato busca aportar miradas externas y facilitar aspectos técnicos para la
construcción del proyecto, a fin de afirmar y ampliar sus herramientas teórico-prácticas.
• Los ocho proyectos seleccionados, integrantes del Premio arteBA-Petrobras se exhibirán durante arteBÁ09 18º
Feria de Arte Contemporáneo en un espacio destacado de la Feria.
• Una vez finalizado la feria, arteBA Fundación publicará un catálogo con reproducciones de los ocho proyectos
seleccionados.
1
Page 3
Bases y reglamento
Participantes:
• Podrán participar artistas argentinos nativos, naturalizados o extranjeros con más de cuatro años de residencia
en el país, que sean menores de 45 años, que tengan menos de 7 años de experiencia exhibiendo su trabajo, y
que no hayan recibido un Premio arteBA-Petrobras con anterioridad.
• Pueden participar tanto individuos como colectivos artísticos multidisciplinarios.
Disciplinas:
• Se recibirán propuestas de proyectos que incluyan uno o múltiples medios. Por “proyectos artísticos” nos
referimos a aquellos proyectos de obra concebidos en respuesta a las bases de este Premio, cuyas características
de materiales, espacialidad, y temporalidad resulten de la mejor concreción de las ideas en la base del proyecto
presentado. Se contempla la presentación de proyectos en las más variadas disciplinas – entre ellas dibujo,
pintura, escultura, objeto, instalación o intervención, video, video-instalación, film, arte sonoro o háptico - o
proyectos resultantes del cruce de las mismas, que resulten de una actitud experimental.
Si el proyecto requiere de la reproducción de música el artista deberá hacerse cargo del pago de los aranceles
correspondientes ante SADAIC (Sociedad Argentina de Autores y Compositores de Música) y/o AADI-CAPIF
(Asociación Argentina de Intérpretes y Cámara Argentina de Productores de Fonogramas).
Si el proyecto reprodujera obras literarias, dramáticas, musicales, cinematográficas, televisivas, radiofónicas,
coreográficas, pantomímicas, periodísticas, de entretenimientos, o cualquier obra con derechos propiedad
intelectual vigentes, el artista deberá resolver y pagar los derechos o aranceles que correspondieran ante los
organismos o representantes correspondientes.
Nuevos proyectos:
• Los proyectos deberán ser originales e inéditos. Por inéditas se entenderá a aquellas obras o proyectos que
nunca han sido exhibidos públicamente por ningún medio. En caso de que el autor haya realizado el depósito de
obra inédita en la Dirección Nacional de Derecho de Autor debe informarlo a arteBA Fundación indicando la
fecha del depósito realizado, su número de expediente y a nombre de quién se efectuó el depósito.
Reproducción:
• Dado que el Primer Premio consiste en la adquisición de la obra, es una condición que los proyectos
participantes puedan ser reproducidos en idénticas o nuevas versiones, en cualquier medio, en distintos espacios
de exhibición, sin la presencia del autor.
2
Page 4
Jurado de Selección:
• Un Jurado de Selección integrado por Ana Gallardo (artista. Rosario, Santa Fe, Argentina), Florencia Malbrán
(curadora. Buenos Aires, Argentina) y Pablo Siquier (artista. Buenos Aires, Argentina) seleccionará ocho
proyectos para su participación en el Premio. Los artistas seleccionados serán informados el día 18 de febrero de
2009.
Programa de Seguimiento:
• El director del premio y personal técnico de arteBA se reunirá regularmente, durante marzo y abril de 2009,
con los ocho artistas seleccionados, con el fin de proveer de un marco de apoyo a la distribución de los recursos
(presupuesto), adecuación del espacio, de un marco que permita a los artistas el desarrollo de sus proyectos
para garantizar su feliz inserción dentro de la exposición resultante. El director del Premio no será en ningún caso
responsable del montaje y desmontaje de las obras en la Feria, ni de que las mismas tengan las condiciones de
seguridad necesarias para su exhibición.
Apoyo a la Producción:
• Cada uno de los ocho proyectos seleccionados recibirá $ 10.000 (pesos diez mil) para su realización, importe
éste que será total y definitivo, que incluirá todos los impuestos aplicables. Asimismo, los artistas deberán
extender las constancias de recibo de pago y/o facturas y/o toda documentación exigida por la ley, conforme las
normas tributarias en vigencia.
Con esta suma, el artista deberá proveer:
-
Todos los materiales, herramientas y personal para la realización de su montaje, incluyendo equipos
electrónicos.
-
En caso de ser necesario, deberá realizar a su cargo la contratación de un asistente de montaje.
-
En caso de que los proyectos incluyan tecnología alquilada, deberá hacerse cargo del seguro
correspondiente.
-
Asimismo deberá contratar un seguro de accidentes personales que cubra tanto al artista como a los
asistentes de montaje.
*El artista deberá incluir en su presentación el presupuesto detallado de los costos de realización de su
proyecto.
Por su parte y además del fondo de $ 10.000 (pesos diez mil), arteBA aportará, para la exhibición de los
Proyectos en la Feria:
-
Electricidad: hasta un tablero seccional (La instalación eléctrica de la obra deberá ser realizada por un
electricista matriculado contratado por el artista).
-
Iluminación general de la obra.
-
Seguridad general.
3
Page 5
Espacio:
• Se invita a los artistas a proponer, como parte de su proyecto, su propia idea de espacialidad, temporalidad y
visualidad. En lo concerniente a requerimientos de sonido o iluminación y a la fragilidad de los materiales, se
recomienda a los participantes tener en cuenta muy especialmente las características de espacio y de público de
la Feria donde serán expuestas, así como las condiciones de seguridad que rigen en la organización de la Feria.
También se recomienda a los participantes tomar en cuenta que entre los objetivos de esta edición se busca que
la obra ganadora continúe formando parte del circuito de exhibición artística del país, en algún museo público de
jurisdicción provincial o municipal.
• Los ocho proyectos seleccionados se expondrán en el contexto de la 18º Feria de Arte Contemporáneo, en un
espacio destacado especialmente destinado al Premio, que ocupará una superficie total no mayor a los 500 m2.
La ubicación de este espacio dentro de la Feria será convenida por los organizadores.
Curaduría y diseño de montaje:
• Laura Buccellato (directora del premio) tendrá a su cargo la curaduría y el diseño de exhibición de los
proyectos, que decidirá a partir de las características de la Feria y de los proyectos seleccionados. El montaje y
desmontaje de los proyectos será responsabilidad de los artistas, quienes deberán estar presentes en cada caso.
Entrega de las obras:
• Los artistas seleccionados deberán montar sus obras en el Pabellón Azul de “La Rural, Predio Ferial de Buenos
Aires”, entre el 19 y 20 de mayo de 2009.
• Los artistas recibirán $ 500 (pesos quinientos) por parte de arteBA Fundación para el traslado de las obras, el
cual deberá ser coordinado por cada artista, tanto para su entrega como para su devolución.
Dicho monto deberá ser facturado en forma conjunta con el subsidio correspondiente.
Seguridad:
• Durante el transcurso de su exposición en la Feria, arteBA Fundación velará por la debida conservación de los
proyectos, asegurando las obras por un valor de $ 10.000 (pesos diez mil) cada una, monto máximo, por todo
concepto, para el caso de destrucción total o parcial, hurto y/o robo de las piezas, que incluirá todos los
impuestos aplicables.
En caso de que los proyectos incluyan tecnología alquilada, el artista deberá hacerse cargo del seguro
correspondiente.
Difusión:
• Los artistas seleccionados se comprometen a ceder sin cargo a arteBA Fundación los derechos de
reproducción gráfica, sonora y visual de sus obras, en todo lo concerniente a la difusión y promoción del Premio,
4
Page 6
en todos los medios. Asimismo, los artistas seleccionados ceden sin cargo los derechos de reproducción de sus
obras para el catálogo del Premio y exhibición.
Premios:
• Durante el transcurso de la Feria, un Jurado de Premiación determinará el Primer y Segundo Premio arteBA-
Petrobras.
• Se otorgarán los siguientes premios:
Primer Premio Adquisición de la obra por la suma total y definitiva de: $ 40.000 (pesos cuarenta mil)
Segundo Premio la suma total y definitiva de: $ 20.000 (pesos veinte mil). Las sumas entregadas en concepto de
Primer Premio Adquisición ($ 40.000) y Segundo Premio ($ 20.000) serán totales y definitivas, e incluirán todos
los impuestos aplicables. Asimismo, cada uno de los artistas deberá extender las constancias de recibo de pago
y/o facturas y/o toda documentación exigida por la ley, conforme las normas tributarias en vigencia, por la entrega
del premio correspondiente.
• En el caso del Primer Premio (adquisición), arteBA Fundación quedará como único propietario de la obra y de
los derechos que de ella deriven, pudiendo, a su criterio y voluntad, disponer de usarla, reproducirla, exhibirla, o
donarla a otras instituciones sin fines de lucro El artista se compromete a firmar un contrato de cesión de
derechos intelectuales sobre su obra con arteBA Fundación luego de la adjudicación del premio. La adjudicación
de este premio implica e incluye, además de su distinción, el precio por su adquisición por parte de arteBA
Fundación. En caso de que las obras premiadas sean de carácter efímero y/o inmaterial, los artistas deberán
ceder a la institución registros y documentaciones que den cuenta cabal de las características del proyecto
realizado.
• Los premios serán entregados en acto público durante el transcurso de la 18º Feria de Arte Contemporáneo, en
fecha y horario a determinar.
Itinerancia:
• En caso de que arteBA Fundación organice una exposición itinerante del Premio, los ocho participantes se
comprometen a participar del mismo. Si las obras se hubiesen vendido a terceros, los artistas colaborarán con los
organizadores en la solicitud de préstamo de la obra, o en su defecto, en la sustitución de la misma.
Imprevistos:
• Toda circunstancia no prevista en el presente reglamento será resuelta por el Consejo de Administración de
arteBA Fundación y el director del Premio, y sus decisiones serán inapelables.
5
Page 7
Inscripción:
• La presentación del proyecto debe ser enviada a arteBA Fundación, Paraná 1160, 3 Piso A (C1018ADD),
Ciudad de Buenos Aires, entre el lunes 24 de noviembre de 2008 y el martes 10 de febrero de 2009
inclusive. Se anunciará la selección final de artistas participantes el miércoles 25 de febrero de 2009.
Quienes no reciban ninguna comunicación antes de esa fecha, podrán retirar sus proyectos en la sede de arteBA
Fundación a partir del 8 de junio de 2009, de 12 a 18 hs. arteBA Fundación dispondrá la destrucción de
aquellos proyectos que no sean retirados o reclamados en un plazo de tres meses a partir de esa fecha, con el fin
de preservar la debida reserva de los mismos.
Encuentro preliminar:
El día 24 de noviembre de 2008 a las 18:30 hs arteBA realizará un encuentro informativo sobre el Premio
arteBA-Petrobras 09 para todos los artistas interesados en presentarse a la sexta edición del Premio. En dicho
encuentro estarán presentes los integrantes del jurado de selección, la directora del Premio y representantes de
la Fundación arteBA.
Será un encuentro informal, donde se responderán a preguntas o dudas que puedan surgir a partir de las bases
del Premio.
Presentación
Documentación del proyecto propuesto para la quinta edición del Premio arteBA-Petrobras de Artes Visuales
•
La presentación deberá incluir información sobre el proyecto y antecedentes del artista.
a. Se presentará un texto de un máximo de 350 palabras que contenga una memoria descriptivo-conceptual del
proyecto; y una ficha técnica que enumere detalladamente los recursos necesarios para su realización
(materiales, herramientas, soportes, asistentes, tiempo estimado de montaje y toda otra información necesaria
para la comunicación de la factibilidad del proyecto).
b. Se incluirán hasta diez imágenes impresas en papel -no se aceptarán imágenes en formato digita-, que den
cuenta de las características visuales/espaciales del proyecto (en todos los casos, las imágenes deben permitir al
jurado evaluar adecuadamente el proyecto). No se recibirán cd roms o videos, a menos que el proyecto haya sido
concebido para su exhibición final en esos medios. En este último caso, el jurado hará una revisión de hasta 5
minutos por cada presentación. Tampoco se aceptarán diskettes, zips, ni ningún otro soporte fuera de los
indicados.
c. Si las características espaciales del mismo lo requiriesen, deberá anexarse un plano constructivo del proyecto.
6
Page 8
Documentación de referencia:
a. Se adjuntará un breve currículo de antecedentes artísticos, incluyendo nombre, edad, lugar de nacimiento,
dirección, e-mail y teléfono del participante. En el caso de tratarse de grupos de artistas, incluir un breve
currículo vitae de cada participante y uno del grupo, en caso de que éste tuviera trayectoria como tal.
b. Se deberán presentar hasta diez imágenes impresas que documenten proyectos u obras anteriores (en caso
de que las haya), realizadas como máximo en los últimos cinco años. Cada imagen deberá incluir título, técnica y
año. Si se tratara de proyectos especiales que requiriesen una descripción para su comprensión por parte del
jurado, puede incluirse en una hoja aparte una descripción del proyecto, de hasta 100 palabras, indicándose
claramente a qué imágenes corresponde la descripción.
c. Se deberá presentar también una declaración debidamente suscripta por el o los artistas concursantes, en la
que conste que la obra proyectada es original e inédita, haciéndose responsables frente a arteBA Fundación y
ante Petrobras por cualquier reclamo que pudiera generarse con motivo de la inexactitud o falsedad de esa
declaración.
Preguntas:
Por consultas acerca del Premio, comunicarse con arteBA Fundación:
Tel: 54 11 4 816.8704
Fax: 54 11 4 816.8709
e-mail: premio09@arteba.org
website: www.arteba.org.
22 AL 26 DE MAYO
LA RURAL | BUENOS AIRES
WWW.ARTEBA.ORG
Page 2
PREMIO ARTEBA-PETROBRAS DE ARTES VISUALES
Sexta Edición, 2009
Introducción y objetivos
• arteBA Fundación convoca a la sexta edición del Premio arteBA-Petrobras de Artes Visuales, a exhibirse
durante la 18º Feria de Arte Contemporáneo (la “Feria”), del 22 al 26 de Mayo de 2009 en los Pabellones Azul y
Verde de “La Rural”.
• La sexta edición del Premio arteBA-Petrobras de Artes Visuales, dirigida por Laura Buccellato (crítica de arte.
Buenos Aires, Argentina), tiene como objetivo apoyar los proyectos específicos de artistas contemporáneos de
todo el país. El Premio busca brindar a los artistas argentinos una oportunidad para financiar y producir sus
proyectos en un marco de intercambio propiciado mediante su Programa de Seguimiento, que se realizará
durante los meses anteriores a la inauguración de la Feria. Por segundo año consecutivo se pondrá especial
énfasis para que la obra ganadora permanezca en el circuito de exhibición de arte contemporáneo, más allá de la
duración de la Feria, a través de un concurso cuyo resultado permita que un museo de jurisdicción provincial o
municipal del país incorpore la obra a su colección.
• Un Jurado de Selección, compuesto por Ana Gallardo (artista. Rosario, Santa Fe, Argentina), Florencia
Malbrán (curadora. Buenos Aires, Argentina) y Pablo Siquier (artista. Buenos Aires, Argentina), elegirá entre los
concursantes a un máximo de ocho artistas –individuales o colectivos- que primero participarán del Programa de
Seguimiento y que luego exhibirán sus obras en la Feria, donde un segundo Jurado de Premiación elegirá a los
ganadores.
• Una vez realizada la selección inicial, el director del Premio y personal técnico de arteBA colaborarán con los
artistas en el desarrollo de sus proyectos mediante el Programa de Seguimiento, a través de encuentros
regulares. En estas reuniones se analizarán detenidamente cada una de las propuestas, apoyando el proceso que
va de la idea a la realización. Este formato busca aportar miradas externas y facilitar aspectos técnicos para la
construcción del proyecto, a fin de afirmar y ampliar sus herramientas teórico-prácticas.
• Los ocho proyectos seleccionados, integrantes del Premio arteBA-Petrobras se exhibirán durante arteBÁ09 18º
Feria de Arte Contemporáneo en un espacio destacado de la Feria.
• Una vez finalizado la feria, arteBA Fundación publicará un catálogo con reproducciones de los ocho proyectos
seleccionados.
1
Page 3
Bases y reglamento
Participantes:
• Podrán participar artistas argentinos nativos, naturalizados o extranjeros con más de cuatro años de residencia
en el país, que sean menores de 45 años, que tengan menos de 7 años de experiencia exhibiendo su trabajo, y
que no hayan recibido un Premio arteBA-Petrobras con anterioridad.
• Pueden participar tanto individuos como colectivos artísticos multidisciplinarios.
Disciplinas:
• Se recibirán propuestas de proyectos que incluyan uno o múltiples medios. Por “proyectos artísticos” nos
referimos a aquellos proyectos de obra concebidos en respuesta a las bases de este Premio, cuyas características
de materiales, espacialidad, y temporalidad resulten de la mejor concreción de las ideas en la base del proyecto
presentado. Se contempla la presentación de proyectos en las más variadas disciplinas – entre ellas dibujo,
pintura, escultura, objeto, instalación o intervención, video, video-instalación, film, arte sonoro o háptico - o
proyectos resultantes del cruce de las mismas, que resulten de una actitud experimental.
Si el proyecto requiere de la reproducción de música el artista deberá hacerse cargo del pago de los aranceles
correspondientes ante SADAIC (Sociedad Argentina de Autores y Compositores de Música) y/o AADI-CAPIF
(Asociación Argentina de Intérpretes y Cámara Argentina de Productores de Fonogramas).
Si el proyecto reprodujera obras literarias, dramáticas, musicales, cinematográficas, televisivas, radiofónicas,
coreográficas, pantomímicas, periodísticas, de entretenimientos, o cualquier obra con derechos propiedad
intelectual vigentes, el artista deberá resolver y pagar los derechos o aranceles que correspondieran ante los
organismos o representantes correspondientes.
Nuevos proyectos:
• Los proyectos deberán ser originales e inéditos. Por inéditas se entenderá a aquellas obras o proyectos que
nunca han sido exhibidos públicamente por ningún medio. En caso de que el autor haya realizado el depósito de
obra inédita en la Dirección Nacional de Derecho de Autor debe informarlo a arteBA Fundación indicando la
fecha del depósito realizado, su número de expediente y a nombre de quién se efectuó el depósito.
Reproducción:
• Dado que el Primer Premio consiste en la adquisición de la obra, es una condición que los proyectos
participantes puedan ser reproducidos en idénticas o nuevas versiones, en cualquier medio, en distintos espacios
de exhibición, sin la presencia del autor.
2
Page 4
Jurado de Selección:
• Un Jurado de Selección integrado por Ana Gallardo (artista. Rosario, Santa Fe, Argentina), Florencia Malbrán
(curadora. Buenos Aires, Argentina) y Pablo Siquier (artista. Buenos Aires, Argentina) seleccionará ocho
proyectos para su participación en el Premio. Los artistas seleccionados serán informados el día 18 de febrero de
2009.
Programa de Seguimiento:
• El director del premio y personal técnico de arteBA se reunirá regularmente, durante marzo y abril de 2009,
con los ocho artistas seleccionados, con el fin de proveer de un marco de apoyo a la distribución de los recursos
(presupuesto), adecuación del espacio, de un marco que permita a los artistas el desarrollo de sus proyectos
para garantizar su feliz inserción dentro de la exposición resultante. El director del Premio no será en ningún caso
responsable del montaje y desmontaje de las obras en la Feria, ni de que las mismas tengan las condiciones de
seguridad necesarias para su exhibición.
Apoyo a la Producción:
• Cada uno de los ocho proyectos seleccionados recibirá $ 10.000 (pesos diez mil) para su realización, importe
éste que será total y definitivo, que incluirá todos los impuestos aplicables. Asimismo, los artistas deberán
extender las constancias de recibo de pago y/o facturas y/o toda documentación exigida por la ley, conforme las
normas tributarias en vigencia.
Con esta suma, el artista deberá proveer:
-
Todos los materiales, herramientas y personal para la realización de su montaje, incluyendo equipos
electrónicos.
-
En caso de ser necesario, deberá realizar a su cargo la contratación de un asistente de montaje.
-
En caso de que los proyectos incluyan tecnología alquilada, deberá hacerse cargo del seguro
correspondiente.
-
Asimismo deberá contratar un seguro de accidentes personales que cubra tanto al artista como a los
asistentes de montaje.
*El artista deberá incluir en su presentación el presupuesto detallado de los costos de realización de su
proyecto.
Por su parte y además del fondo de $ 10.000 (pesos diez mil), arteBA aportará, para la exhibición de los
Proyectos en la Feria:
-
Electricidad: hasta un tablero seccional (La instalación eléctrica de la obra deberá ser realizada por un
electricista matriculado contratado por el artista).
-
Iluminación general de la obra.
-
Seguridad general.
3
Page 5
Espacio:
• Se invita a los artistas a proponer, como parte de su proyecto, su propia idea de espacialidad, temporalidad y
visualidad. En lo concerniente a requerimientos de sonido o iluminación y a la fragilidad de los materiales, se
recomienda a los participantes tener en cuenta muy especialmente las características de espacio y de público de
la Feria donde serán expuestas, así como las condiciones de seguridad que rigen en la organización de la Feria.
También se recomienda a los participantes tomar en cuenta que entre los objetivos de esta edición se busca que
la obra ganadora continúe formando parte del circuito de exhibición artística del país, en algún museo público de
jurisdicción provincial o municipal.
• Los ocho proyectos seleccionados se expondrán en el contexto de la 18º Feria de Arte Contemporáneo, en un
espacio destacado especialmente destinado al Premio, que ocupará una superficie total no mayor a los 500 m2.
La ubicación de este espacio dentro de la Feria será convenida por los organizadores.
Curaduría y diseño de montaje:
• Laura Buccellato (directora del premio) tendrá a su cargo la curaduría y el diseño de exhibición de los
proyectos, que decidirá a partir de las características de la Feria y de los proyectos seleccionados. El montaje y
desmontaje de los proyectos será responsabilidad de los artistas, quienes deberán estar presentes en cada caso.
Entrega de las obras:
• Los artistas seleccionados deberán montar sus obras en el Pabellón Azul de “La Rural, Predio Ferial de Buenos
Aires”, entre el 19 y 20 de mayo de 2009.
• Los artistas recibirán $ 500 (pesos quinientos) por parte de arteBA Fundación para el traslado de las obras, el
cual deberá ser coordinado por cada artista, tanto para su entrega como para su devolución.
Dicho monto deberá ser facturado en forma conjunta con el subsidio correspondiente.
Seguridad:
• Durante el transcurso de su exposición en la Feria, arteBA Fundación velará por la debida conservación de los
proyectos, asegurando las obras por un valor de $ 10.000 (pesos diez mil) cada una, monto máximo, por todo
concepto, para el caso de destrucción total o parcial, hurto y/o robo de las piezas, que incluirá todos los
impuestos aplicables.
En caso de que los proyectos incluyan tecnología alquilada, el artista deberá hacerse cargo del seguro
correspondiente.
Difusión:
• Los artistas seleccionados se comprometen a ceder sin cargo a arteBA Fundación los derechos de
reproducción gráfica, sonora y visual de sus obras, en todo lo concerniente a la difusión y promoción del Premio,
4
Page 6
en todos los medios. Asimismo, los artistas seleccionados ceden sin cargo los derechos de reproducción de sus
obras para el catálogo del Premio y exhibición.
Premios:
• Durante el transcurso de la Feria, un Jurado de Premiación determinará el Primer y Segundo Premio arteBA-
Petrobras.
• Se otorgarán los siguientes premios:
Primer Premio Adquisición de la obra por la suma total y definitiva de: $ 40.000 (pesos cuarenta mil)
Segundo Premio la suma total y definitiva de: $ 20.000 (pesos veinte mil). Las sumas entregadas en concepto de
Primer Premio Adquisición ($ 40.000) y Segundo Premio ($ 20.000) serán totales y definitivas, e incluirán todos
los impuestos aplicables. Asimismo, cada uno de los artistas deberá extender las constancias de recibo de pago
y/o facturas y/o toda documentación exigida por la ley, conforme las normas tributarias en vigencia, por la entrega
del premio correspondiente.
• En el caso del Primer Premio (adquisición), arteBA Fundación quedará como único propietario de la obra y de
los derechos que de ella deriven, pudiendo, a su criterio y voluntad, disponer de usarla, reproducirla, exhibirla, o
donarla a otras instituciones sin fines de lucro El artista se compromete a firmar un contrato de cesión de
derechos intelectuales sobre su obra con arteBA Fundación luego de la adjudicación del premio. La adjudicación
de este premio implica e incluye, además de su distinción, el precio por su adquisición por parte de arteBA
Fundación. En caso de que las obras premiadas sean de carácter efímero y/o inmaterial, los artistas deberán
ceder a la institución registros y documentaciones que den cuenta cabal de las características del proyecto
realizado.
• Los premios serán entregados en acto público durante el transcurso de la 18º Feria de Arte Contemporáneo, en
fecha y horario a determinar.
Itinerancia:
• En caso de que arteBA Fundación organice una exposición itinerante del Premio, los ocho participantes se
comprometen a participar del mismo. Si las obras se hubiesen vendido a terceros, los artistas colaborarán con los
organizadores en la solicitud de préstamo de la obra, o en su defecto, en la sustitución de la misma.
Imprevistos:
• Toda circunstancia no prevista en el presente reglamento será resuelta por el Consejo de Administración de
arteBA Fundación y el director del Premio, y sus decisiones serán inapelables.
5
Page 7
Inscripción:
• La presentación del proyecto debe ser enviada a arteBA Fundación, Paraná 1160, 3 Piso A (C1018ADD),
Ciudad de Buenos Aires, entre el lunes 24 de noviembre de 2008 y el martes 10 de febrero de 2009
inclusive. Se anunciará la selección final de artistas participantes el miércoles 25 de febrero de 2009.
Quienes no reciban ninguna comunicación antes de esa fecha, podrán retirar sus proyectos en la sede de arteBA
Fundación a partir del 8 de junio de 2009, de 12 a 18 hs. arteBA Fundación dispondrá la destrucción de
aquellos proyectos que no sean retirados o reclamados en un plazo de tres meses a partir de esa fecha, con el fin
de preservar la debida reserva de los mismos.
Encuentro preliminar:
El día 24 de noviembre de 2008 a las 18:30 hs arteBA realizará un encuentro informativo sobre el Premio
arteBA-Petrobras 09 para todos los artistas interesados en presentarse a la sexta edición del Premio. En dicho
encuentro estarán presentes los integrantes del jurado de selección, la directora del Premio y representantes de
la Fundación arteBA.
Será un encuentro informal, donde se responderán a preguntas o dudas que puedan surgir a partir de las bases
del Premio.
Presentación
Documentación del proyecto propuesto para la quinta edición del Premio arteBA-Petrobras de Artes Visuales
•
La presentación deberá incluir información sobre el proyecto y antecedentes del artista.
a. Se presentará un texto de un máximo de 350 palabras que contenga una memoria descriptivo-conceptual del
proyecto; y una ficha técnica que enumere detalladamente los recursos necesarios para su realización
(materiales, herramientas, soportes, asistentes, tiempo estimado de montaje y toda otra información necesaria
para la comunicación de la factibilidad del proyecto).
b. Se incluirán hasta diez imágenes impresas en papel -no se aceptarán imágenes en formato digita-, que den
cuenta de las características visuales/espaciales del proyecto (en todos los casos, las imágenes deben permitir al
jurado evaluar adecuadamente el proyecto). No se recibirán cd roms o videos, a menos que el proyecto haya sido
concebido para su exhibición final en esos medios. En este último caso, el jurado hará una revisión de hasta 5
minutos por cada presentación. Tampoco se aceptarán diskettes, zips, ni ningún otro soporte fuera de los
indicados.
c. Si las características espaciales del mismo lo requiriesen, deberá anexarse un plano constructivo del proyecto.
6
Page 8
Documentación de referencia:
a. Se adjuntará un breve currículo de antecedentes artísticos, incluyendo nombre, edad, lugar de nacimiento,
dirección, e-mail y teléfono del participante. En el caso de tratarse de grupos de artistas, incluir un breve
currículo vitae de cada participante y uno del grupo, en caso de que éste tuviera trayectoria como tal.
b. Se deberán presentar hasta diez imágenes impresas que documenten proyectos u obras anteriores (en caso
de que las haya), realizadas como máximo en los últimos cinco años. Cada imagen deberá incluir título, técnica y
año. Si se tratara de proyectos especiales que requiriesen una descripción para su comprensión por parte del
jurado, puede incluirse en una hoja aparte una descripción del proyecto, de hasta 100 palabras, indicándose
claramente a qué imágenes corresponde la descripción.
c. Se deberá presentar también una declaración debidamente suscripta por el o los artistas concursantes, en la
que conste que la obra proyectada es original e inédita, haciéndose responsables frente a arteBA Fundación y
ante Petrobras por cualquier reclamo que pudiera generarse con motivo de la inexactitud o falsedad de esa
declaración.
Preguntas:
Por consultas acerca del Premio, comunicarse con arteBA Fundación:
Tel: 54 11 4 816.8704
Fax: 54 11 4 816.8709
e-mail: premio09@arteba.org
website: www.arteba.org.
Monday, November 17, 2008
MUESTRA Nº 29-EspAcio de arte UTN
Espacio de Arte/ Universidad Tecnológica Nacional/ Facultad Regional Mendoza
MUESTRA Nº 29 Inauguración: 18 de noviembre de 2008 a las 20:30hs.. Rodríguez 273- ciudad.Abierta al público de Lunes a Sábado de 9 a 21hs. Exponen: Alumnos de TALLERES VOCACIONALES DE ARTE Taller de Acuarela:
Adriana Cantini, Pilar Sánchez, Fedora López, Myriam Ulecia, Nora Petri,
Rosana Gei, Estela Pacine, Susana Pondal.
::
Taller de Talla en Madera:
Cecilia Bayarri, Laura Fernández, Marta Castelarín, Norma Limonti,
Elsa Arcaná, Ana Goris, Alicia Rota, Marta Angelini, M. Luisa Winterstetter, Francisco Bravo, Olga Pelayes, Carmela Fragalá,
Graciela Olmedo, Cristina Otaño.
Wednesday, September 24, 2008
Convocatoria Artistas Plásticos
Dirección de Exportación Cultural y Desarrollo de Recursos
EXPORTACIÓN CULTURAL
La Secretaría de Cultura de la Provincia de Mendoza por intermedio de la Dirección de Exportación Cultural y Desarrollo de Recursos convoca a todos los artistas plásticos de la provincia (familiares de póstumos, artistas con trayectoria, generaciones intermedia y emergentes) a presentar sus catálogos de exposiciones realizadas. (5 unidades o ejemplares)
EXPORTACIÓN CULTURAL
La Secretaría de Cultura de la Provincia de Mendoza por intermedio de la Dirección de Exportación Cultural y Desarrollo de Recursos convoca a todos los artistas plásticos de la provincia (familiares de póstumos, artistas con trayectoria, generaciones intermedia y emergentes) a presentar sus catálogos de exposiciones realizadas. (5 unidades o ejemplares)
El objetivo es crear la Sección Mendoza en el Museo Nacional de Bellas Artes de Buenos Aires con el fin de difundir la producción artística y conformar de esta manera el archivo de la Biblioteca del prestigioso Museo Nacional y del Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires (MALBA). Cabe destacar que se trata de espacios significativamente consultados por referentes nacionales e internacionales del circuito de la plástica nacional e internacional.
El número de unidades tiene como destino además, al Espacio Contemporáneo de Arte (E.C.A), la CASA DE FADER (Museo Provincial de Bellas Artes Emiliano Guiñazu de la Provincia de Mendoza y la Dirección de Exportación Cultural Secretaría de Cultura, Gobierno de Mendoza.
Los interesados deberán presentarse con el material en la Dirección de Exportación Cultural y Desarrollo de Recursos ubicada en el primer piso de la Secretaría de Cultura sita en calle España y Gutiérrez de ciudad (edificio ex Banco Hipotecario) en horario de 10 hs. a 13 hs. Deberá adjuntarse al material información de contacto del artista y breve síntesis curricular de no más de 10 renglones.
Podrán informarse al teléfono (0261) 4251177 int.31. La convocatoria tiene vigencia hasta el 14 de Noviembre de 2008.
El Objetivo desde la Dirección de Exportación Cultural y Desarrollo de Recursos
Trabajar en el desarrollo de acciones que promuevan el conocimiento de nuestros hacedores culturales a nivel nacional y en el exterior del país.
Generar en la Biblioteca del Museo Nacional de Bellas Artes de Buenos Aires, la Sección Mendoza, para el cual hemos acordado con dicha institución la difusión artística de críticos, investigadores, periodistas, museólogos, curadores, galeristas, marchand, art dealer y demás referentes.
Asimismo y haciendo extensiva esta convocatoria a toda la provincia se promueve un circuito federal de difusión artística local cumpliendo con los ejes trazados de una gestión democrática y participativa.
El número de unidades tiene como destino además, al Espacio Contemporáneo de Arte (E.C.A), la CASA DE FADER (Museo Provincial de Bellas Artes Emiliano Guiñazu de la Provincia de Mendoza y la Dirección de Exportación Cultural Secretaría de Cultura, Gobierno de Mendoza.
Los interesados deberán presentarse con el material en la Dirección de Exportación Cultural y Desarrollo de Recursos ubicada en el primer piso de la Secretaría de Cultura sita en calle España y Gutiérrez de ciudad (edificio ex Banco Hipotecario) en horario de 10 hs. a 13 hs. Deberá adjuntarse al material información de contacto del artista y breve síntesis curricular de no más de 10 renglones.
Podrán informarse al teléfono (0261) 4251177 int.31. La convocatoria tiene vigencia hasta el 14 de Noviembre de 2008.
El Objetivo desde la Dirección de Exportación Cultural y Desarrollo de Recursos
Trabajar en el desarrollo de acciones que promuevan el conocimiento de nuestros hacedores culturales a nivel nacional y en el exterior del país.
Generar en la Biblioteca del Museo Nacional de Bellas Artes de Buenos Aires, la Sección Mendoza, para el cual hemos acordado con dicha institución la difusión artística de críticos, investigadores, periodistas, museólogos, curadores, galeristas, marchand, art dealer y demás referentes.
Asimismo y haciendo extensiva esta convocatoria a toda la provincia se promueve un circuito federal de difusión artística local cumpliendo con los ejes trazados de una gestión democrática y participativa.
Verónica López
Gestión y Producción artística
La Balsa Producciones
www.artemza.com.arMonday, September 22, 2008
MUESTRA Nº 28 Espacio de arte utn
Espacio de Arte/Universidad Tecnológica Nacional/ Facultad Regional Mendoza
MUESTRA Nº 28
Del 23 de septiembre al 2 de noviembre de 2008
Inauguración: martes 23 de septiembre, 20:30 h.
Homenaje a RICARDO SCILIPOTI*
Dedicó su hacer artístico al grabado, afirmando con excelencia
y generosidad su convicción a través de este complejo medio de creación y experimentación.
Formador de generaciones, supo transmitir
su profundo sentido vital traducido en constante
actitud reflexiva y sensible frente al trabajo.
Comprometido y en consonancia con la época, ya sea a través de su prolífica y valiosa obra como en su actividad docente,
abrió caminos hacia el conocimiento.
En esta oportunidad tendremos el honor de exponer tres obras del recientemente fallecido Maestro Grabador Ricardo Scilipoti a modo de homenaje simbólico.
.
MUESTRA Nº 28
Exponen:
Susana Delgado, Hugo Martí, Gabriela Scordo, Laura González
Espacio joven:
Alejandro Calderón
Esta exposición pone en diálogo la obra de artistas, de reconocida y extensa trayectoria como es el caso de Susana Delgado y de Hugo Martí, con las obras de autores que comenzaron a proyectar más recientemente su camino, como Gabriela Scordo, Laura González y Alejandro Calderón.
Delgado y Martí, mendocinos que desde hace tiempo residen en Capital Federal, llegan desde el grabado y la pintura respectivamente con propuestas diversas pero ambos vinculados desde una mirada ciudadana y particular, a la condición humana.
Las propuestas de Laura González y Alejandro Calderón (Espacio joven), también aportan aspectos cotidianos que ponen en cuestión conductas y circunstancias vitales, pero desde tópicos vinculados a la ironía o al grotesco. En cuanto a la pintura de Gabriela Scordo aparece inscripta en una poética gestual y lírica, que si bien se aleja de la figuración que vincula al cuerpo que estructura esta muestra, resulta incluida por contraste y contenido a partir de un discurso sobre la sensación, desde la pintura misma.
*RICARDO SCILIPOTI- Algunos datos
Falleció el 19 de agosto de 2008
Artista grabador y profesor universitario.
Egresó de la Escuela Superior de Artes de la Universidad Nacional de Cuyo. Realizó distintos cursos de perfeccionamiento entre los cuales destacamos uno de especialización en grabado con el maestro Víctor Delhez.
En 1959 expone por primera vez en la Galería D `Elía de Mendoza y a partir de ese año sus trabajos se presentan en México, Ecuador, Estados Unidos, Italia, Bélgica, España, Taiwán, entre otros países. Además, participó en importantes muestras locales y nacionales.
Obtuvo premios y distinciones tanto en salones provinciales, nacionales e internacionales. En 1993, fue distinguido con “El León de Oro”, otorgado por el Consulado de Italia en la provincia de Mendoza.
En 1999, la Legislatura de la provincia de Mendoza le otorgó el premio “José de San Martín”.
Desarrolló su labor como profesor de diferentes establecimientos educativos culminando su tarea docente institucional como titular en la Cátedra de Grabado de la Facultad de Artes de la Universidad Nacional de Cuyo desde 1974 y hasta 1996.
Rodríguez 273- Ciudad. / Abierta al público de Lunes a Sábado de 9 a 21hs.
Friday, August 22, 2008
Tuesday, July 29, 2008
FUNDACION TELEFONICA - VIDA 11.0
Concurso Internacional de Arte y Vida Artificial VIDA 11.0
Del 15 de junio al 6 de octubre de 2008
www.fundacion.telefonica.com/vida
Abierta la convocatoria para el Concurso Internacional de Arte y Vida Artificial VIDA 11.0
El concurso tiene como objetivo premiar obras de arte electrónico realizadas con tecnologías de vida artificial
Entre los principales objetivos de Fundación Telefónica se encuentra el de potenciar la relación entre el arte y las nuevas tecnologías. Como parte de esta trayectoria, Fundación Telefónica convoca la undécima edición del concurso internacional VIDA, para premiar la excelencia en la creación artística desarrollada en el campo de la vida artificial y disciplinas asociadas.
La convocatoria está abierta a aquellos proyectos artísticos que exploran la interacción entre vida "sintética" y vida "orgánica", constituyendo una reflexión en el terreno de la vida artificial. En las diez ediciones anteriores han participado 572 artistas de 32 países y se han premiado más de 100 proyectos que incluían robots, avatares electrónicos, algoritmos caóticos, autómatas celulares, virus informáticos y ecologías virtuales.
VIDA 11.0 destinará un total de 80.000 euros para premiar los proyectos ganadores en sus dos modalidades: una abierta para proyectos ya finalizados y otra para incentivar su producción en Iberoamérica, España y Portugal. Las obras ganadoras serán expuestas, como es habitual, en el stand de Fundación Telefónica en ARCO.
Los trabajos presentados serán examinados por un jurado internacional compuesto por Mónica Bello Bugallo (España); Daniel Canogar (España); José Carlos Mariátegui (Perú); Sally Jane Norman (Francia-Nueva Zelanda); Simón Penny (Estados Unidos-Australia) y Nell Tenhaaf (Canadá). Las bases del concurso, que está abierto a participantes de todo el mundo, se encuentran disponibles en español, inglés, alemán, portugués, coreano y chino.
El plazo de entrega de proyectos comienza el 15 de junio y finaliza el 6 de octubre de 2008.
Las bases del concurso y toda la información sobre ediciones anteriores se pueden consultar en el portal de Internet de Vida www.fundacion.telefonica.com/vida
Diez años de arte entre la vida orgánica y la vida sintética
En la edición del año pasado obtuvo el Primer Premio en el Concurso Internacional VIDA 10.0 de Fundación Telefónica Mission Eternity Sarcophagus, un proyecto de los suizos etoy.CORPORATION concebido como "un puente entre los vivos y los muertos" por el que discurren "info-fantasmas hechos de fragmentos digitales que aparecen visualmente y hablan al público"; y su propio origen, la renovación de un concepto, el llamado "memorial" o monumento funerario, hacen de esta obra un buen ejemplo de arte y vida artificial.
NoArk, del dúo australiano Oron Catts e Ionat Zurr, una reinterpretación en clave conceptual de los gabinetes de curiosidades del siglo XVIII, obtuvo el Segundo Premio; mientras que Propagaciones, una obra del argentino Leandro M. Núñez que traslada los autómatas celulares de James Conwall al plano robótico, recibió el Tercer Premio.
En el apartado Incentivo a la producción iberoamericana se premiaron este año dos propuestas españolas, Sonic Alter Ego, de Francisco López y Greenbots, de Álex Posada y Alejo Duque; y una colombiana, Electricium Vitum, de Hamilton Mestizo, Luis Enrique Martínez, Sofía Cordero, Marcela Ayala, Patricia Muethe y Jonatan Gómez.
Las obras ganadoras se exhibieron en el stand de Fundación Telefónica en ARCO.
Del 15 de junio al 6 de octubre de 2008
www.fundacion.telefonica.com/vida
Abierta la convocatoria para el Concurso Internacional de Arte y Vida Artificial VIDA 11.0
El concurso tiene como objetivo premiar obras de arte electrónico realizadas con tecnologías de vida artificial
Entre los principales objetivos de Fundación Telefónica se encuentra el de potenciar la relación entre el arte y las nuevas tecnologías. Como parte de esta trayectoria, Fundación Telefónica convoca la undécima edición del concurso internacional VIDA, para premiar la excelencia en la creación artística desarrollada en el campo de la vida artificial y disciplinas asociadas.
La convocatoria está abierta a aquellos proyectos artísticos que exploran la interacción entre vida "sintética" y vida "orgánica", constituyendo una reflexión en el terreno de la vida artificial. En las diez ediciones anteriores han participado 572 artistas de 32 países y se han premiado más de 100 proyectos que incluían robots, avatares electrónicos, algoritmos caóticos, autómatas celulares, virus informáticos y ecologías virtuales.
VIDA 11.0 destinará un total de 80.000 euros para premiar los proyectos ganadores en sus dos modalidades: una abierta para proyectos ya finalizados y otra para incentivar su producción en Iberoamérica, España y Portugal. Las obras ganadoras serán expuestas, como es habitual, en el stand de Fundación Telefónica en ARCO.
Los trabajos presentados serán examinados por un jurado internacional compuesto por Mónica Bello Bugallo (España); Daniel Canogar (España); José Carlos Mariátegui (Perú); Sally Jane Norman (Francia-Nueva Zelanda); Simón Penny (Estados Unidos-Australia) y Nell Tenhaaf (Canadá). Las bases del concurso, que está abierto a participantes de todo el mundo, se encuentran disponibles en español, inglés, alemán, portugués, coreano y chino.
El plazo de entrega de proyectos comienza el 15 de junio y finaliza el 6 de octubre de 2008.
Las bases del concurso y toda la información sobre ediciones anteriores se pueden consultar en el portal de Internet de Vida www.fundacion.telefonica.com/vida
Diez años de arte entre la vida orgánica y la vida sintética
En la edición del año pasado obtuvo el Primer Premio en el Concurso Internacional VIDA 10.0 de Fundación Telefónica Mission Eternity Sarcophagus, un proyecto de los suizos etoy.CORPORATION concebido como "un puente entre los vivos y los muertos" por el que discurren "info-fantasmas hechos de fragmentos digitales que aparecen visualmente y hablan al público"; y su propio origen, la renovación de un concepto, el llamado "memorial" o monumento funerario, hacen de esta obra un buen ejemplo de arte y vida artificial.
NoArk, del dúo australiano Oron Catts e Ionat Zurr, una reinterpretación en clave conceptual de los gabinetes de curiosidades del siglo XVIII, obtuvo el Segundo Premio; mientras que Propagaciones, una obra del argentino Leandro M. Núñez que traslada los autómatas celulares de James Conwall al plano robótico, recibió el Tercer Premio.
En el apartado Incentivo a la producción iberoamericana se premiaron este año dos propuestas españolas, Sonic Alter Ego, de Francisco López y Greenbots, de Álex Posada y Alejo Duque; y una colombiana, Electricium Vitum, de Hamilton Mestizo, Luis Enrique Martínez, Sofía Cordero, Marcela Ayala, Patricia Muethe y Jonatan Gómez.
Las obras ganadoras se exhibieron en el stand de Fundación Telefónica en ARCO.
Friday, June 27, 2008
Muestra Nº 27: Espacio de Arte UTN 2008
Inauguración: 29 de julio-Trabajos Seleccionados de alumnos y adscriptos de la Cátedra de Visión, de la Carrera de Artes Visuales, Facultad de Artes y Diseño, ESPACIO Joven, Lili Fiallo (adscripta egresada en la Cátedra de Visión) y Carlos Catania.
Espacio de Arte/ Universidad Tecnológica Nacional/ Facultad Regional Mendoza
MUESTRA Nº 27 Los esperamos y agradecemos su difusión.
Inauguración: 29 de julio a las 20:30hs. Rodríguez 273- Ciudad.
Abierta al público de Lunes a Sábado de 9 a 21hs.
Muestra de:
En esta oportunidad contaremos con la participación de un grupo de trabajos Seleccionados de alumnos y adscriptos de la Cátedra de Visión, de la Carrera de Artes Visuales, Facultad de Artes y Diseño,
U. N. Cuyo; a cargo de las Profesoras Lelia Roco y Cristina Bañeros.
También participarán, en el denominado ESPACIO Joven, Lili Fiallo (adscripta egresada en la Cátedra de Visión) y Carlos Catania.
La Muestra Nº 27, se desarrollará en Agosto, mes en que la Universidad Tecnológica Nacional conmemora el 60 Aniversario de su creación.
Según nos hemos propuesto desde el inicio en el Espacio de Arte de la UTN , cada muestra es abordada como una nueva oportunidad para reflexionar, contemplar, ampliar perspectivas y acercar de modo consciente arte y tecnología. En cada caso serán distintos los objetivos principales, pero en cada uno, también, estará presente esta consigna.
Según nos aporta la Cátedra de Visión dentro de sus objetivos:
Atendiendo el modo en que los distintos lenguajes se conjugan en las producciones artísticas actuales, esta materia pretende ser un espacio de reflexión, producción, análisis e interpretación de imágenes, abordando a las mismas desde una perspectiva multidimensional y dentro de una red de creación.
En esta muestra, se han incluido trabajos que encuentran su relación a través de producciones que comprendemos dentro de las Artes Visuales y determinados medios que incluyen diversas tecnologías.
Obras que conjugan variadas inquietudes, ya sea por los conceptos abordados, por sus procedimientos o soportes. Así, a través de proyectos o de objetos, ya sea a través de técnicas digitales o tradicionales los artistas se vinculan estrechamente desde su campo, con la sociedad de la que forman parte.
Marcela Furlani
utnartefurlani@yahoo.com.ar
Friday, May 02, 2008
Monday, April 21, 2008
“Bienal Premio Federal 2008”
BASES Y REGLAMENTO DE LA CONVOCATORIA
PARA ARTES VISUALES
El Consejo Federal de Inversiones (CFI), a través de su Programa de Cultura, convoca a participar del Concurso “Bienal Premio Federal 2008”, a realizarse entre el 1° de marzo y el 30 de Septiembre de 2008 en Salas Federales del CFI, sito en San Martín 871, (1004), Ciudad Autónoma de Buenos Aires y que se regirá por el presente Reglamento.
En el convencimiento de que la identidad no es sino un proceso de permanente construcción, el CFI promueve la producción, selección y difusión de la actividad de artistas locales de indudable talento, que no han sido detectados o captados por instituciones públicas o privadas.
Por tratarse de un organismo federal que privilegia los valores de los Estados que lo conforman, el Concurso tiene como objetivo facilitar el acceso de los artistas de las provincias a circuitos nacionales e internacionales, a la vez que reforzar su actividad en el ámbito de origen.
Por ello, convoca a todos los artistas del país y les ofrece la posibilidad de:
- Ser seleccionado para competir en el Concurso “Bienal Premio Federal 2008” en su especialidad.
- Acceder, los premiados, a cursos de formación y/o capacitación ofrecidos por el CFI.
- Integrar salones itinerantes, muestras o encuentros, promovidos u organizados por el CFI.
- Figurar en los catálogos editados por el CFI y en su sitio Web.
1. Del objetivo general
El propósito del Concurso “Bienal Premio Federal 2008” es fomentar la actividad de los artistas de todo el país, a través de una competencia abierta que incentive la creación y el desarrollo personal mediante la apropiación y recreación del imaginario provincial y regional.
2. De la convocatoria
Estará abierto a todos los argentinos y extranjeros mayores de 18 (dieciocho) años, cumplidos a la fecha de inscripción, que acrediten un período de residencia en la provincia y/o región por la que participen de, por lo menos 2 (dos) años anteriores a la fecha del llamado a concurso.
3. De las áreas y disciplinas
Artes visuales: Pintura – Fotografía
4. De la admisión
Solo serán admitidas obras originales. Se recepcionarán hasta 3 (tres) obras por artista y por disciplina.
5. De la no admisión
No se admitirá la participación de:
- Los que no se ajusten a los parámetros indicados por este reglamento.
- Los funcionarios y empleados del CFI o de la CFI SAC, sus cónyuges y parientes por consanguinidad o afinidad (en línea ascendente, descendente o colateral) hasta el segundo grado inclusive.
- Los funcionarios provinciales o municipales de jerarquía equivalente a Director o superior, sus cónyuges y parientes por consanguinidad o afinidad (en línea ascendente, descendente o colateral) hasta el segundo grado inclusive.
- Las personas vinculadas a cualquier integrante de los jurados por la relación de parentesco descripta precedentemente.
6. De los lugares de información
Toda la información referida al Concurso “Bienal Premio Federal 2008”, así como también los formularios de inscripción, bases y reglamento; será entregada en las áreas de Cultura de cada gobierno provincial y en los Centros CFI habilitados en las capitales provinciales, o podrán ser consultados en el sitio www.cfired.org.ar
7. De los plazos de inscripción y recepción de obras
Pintura:
Para la etapa de selección, los participantes deberán enviar fotografía color de la/s obra/s impresa/s en papel, de formato 20 cm x 30 cm o enviar la o las imágenes digitales de 700 píxeles de lado mayor, resolución 72 dpi, por correo electrónico a bienalpremiofederal2008@cfired
Fotografía:
Los fotógrafos deberán enviar la obra original sin ningún tipo de montaje. Se recibirán trabajos en color y/o blanco y negro.
- Se deberá también imprimir, completar, firmar y enviar el formulario completo que figura en el sitio web del CFI (www.cfired.org.ar) o retirarlos de los centros de información.
Todo lo solicitado deberá enviarse a CONCURSO BIENAL PREMIO FEDERAL 2008, San Martín 871, (1004) Ciudad Autónoma de Buenos Aires desde el 1º y hasta el 31 de julio de 2008 inclusive.
El plazo para la recepción de inscripciones y materiales vencerá a las 18 (dieciocho) horas del último día indicado.
Los gastos de envío al lugar de recepción antes indicados, correrán por cuenta y cargo de los postulantes.
En Pintura, el material fotográfico quedará irrevocablemente en poder del CFI como documentación y archivo de cada edición del concurso y no será devuelto bajo ninguna circunstancia.
En Fotografía, las obras no seleccionadas ni premiadas en el transcurso del Salón Federal serán enviadas desde el CFI (quien colaborara facilitando el servicio de correo) a los organismos de cultura de cada provincia a los efectos de ser retiradas por los artistas. Los participantes de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y partidos del Gran Buenos Aires deberán retirar su material, una vez finalizada la muestra, de la sede central del CFI, San Martín 871, Ciudad Autónoma de Buenos Aires con el recibo correspondiente.
8. De las condiciones de recepción de obras seleccionadas
Las obras seleccionadas para el Salón Federal (pintura) deberán enviarse o presentarse en el CFI del 18 al 22 de agosto en el horario de 9 a 17.30. Las obras se recibirán en la sede central del CFI, sita en la calle San Martín 871, CP 1004, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires junto con el formulario de inscripción firmado por el autor que tendrá valor de declaración jurada.
Este formulario será enviado por e-mail o por fax a cada autor seleccionado.
Las obras serán recibidas siempre que la imagen concuerde con la fotografía recibida para su selección. De no ser así, se procederá a su inmediata no admisión. Los gastos que demande el envío de las mismas al CFI correrán por cuenta del artista; asimismo, el CFI colaborará económicamente con la devolución de las Pinturas una vez finalizada la muestra (excepto Ciudad Autónoma de Buenos Aires y partidos del Gran Buenos Aires).
Los seleccionados para participar en el Salón Federal (fotografía) serán notificados telefónicamente o por correo electrónico.
Condiciones generales
- Sólo serán admitidas obras originales.
- Se recepcionarán hasta tres obras por artista.
- La temática es libre.
- No serán admitidas obras de personas fallecidas.
Condiciones particulares
- La técnica será libre.
- Las medidas aceptadas en Pintura serán:
Máximo, 2,00 m; mínimo, 1,00 m.
De estar enmarcadas, las obras pictóricas no deberán superar las medidas máximas.
La preselección en Fotografía serán sobre copias en papel brillante a formato 20 cm x 30 cm . Todas las fotos deberán ser firmadas al dorso con lápiz por su autor. NO se deberán firmar con bolígrafos o tinta alguna.
Las imágenes seleccionadas para integrar el Salón Federal serán copiadas y montadas sobre fibrofácil a cargo del CFI a formato 70 x 10 cm .
- Las obras no deben llevar vidrio y debe tenerse en cuenta su traslado y montaje, ya que no serán admitidas aquéllas que no estén debidamente acondicionadas para su exhibición, así como las realizadas con materiales que puedan alterarse durante el período de jura, exhibición o conservación.
- Se admitirán dípticos o trípticos siempre que las partes que los compongan se integren en estrecha relación de unidad de tema y de procedimiento; en su conjunto no superarán las medidas máximas ni serán inferiores a las mínimas indicadas.
5. Para el caso de quienes envíen mas de una obra, si resulta seleccionado lo será por una de ellas y no por el conjunto.
9. Del procedimiento de Preselección y Selección
La selección de obras que participarán del Salón Federal será efectuada por un jurado designado por el CFI, y actuarán en las fechas que estos dispongan para tal efecto.
De la conformación y acción del jurado
Un representante artístico del CFI.
Un artista plástico de renombre.
Un artista plástico representante de la región NOA.
Un artista plástico representante de la región Patagonia.
Un artista plástico representante de la región NEA.
Un artista plástico representante de la región Centro.
Un artista plástico representante de la región Nuevo Cuyo.
El voto de los jurados será secreto y obligatorio.
La decisión de los jurados en todas y cada una de las instancias, y las decisiones emanadas del área jurídica del CFI a través de sus dictámenes y a propuesta del jurado, serán inapelables.
10. Del Premio Federal
El Salón de la “Bienal Premio Federal 2008”, a realizarse en Septiembre de 2008 en las Salas Federales del CFI, estará compuesto por todas las obras seleccionadas (Pintura y Fotografía), las que, a juicio del jurado de selección, resulten merecedoras del Premio Federal.
El jurado se expedirá respecto de los premios en ambas disciplinas, en la inauguración del Salón Federal, el día jueves 4 de Septiembre de 2008.
11. Del Régimen de Premios
El Concurso “Bienal Premio Federal 2008” consta de las siguientes categorías en ambas disciplinas:
1º Premio Federal: Premio adquisición $ 10.000 (diez mil), estatuilla de oro y diploma.
2º Premio Federal: Premio adquisición $ 6.000 (seis mil), estatuilla de plata y diploma.
3º Premio Federal: Premio adquisición $ 3.000 (tres mil), estatuilla de bronce y diploma.
1º Mención: medalla y diploma.
2º Mención: medalla y diploma.
3º Mención: medalla y diploma.
Mención especial del jurado: diploma.
El CFI podrá distinguir con Mención Provincial a un artista por provincia participante, de acuerdo con su mérito.
Los premios y menciones federales no podrán ser declarados desiertos en ninguna de sus categorías.
Todos los premios tienen el carácter de irrenunciables.
En el caso de Fotografía, los ganadores deberán presentar el original de la obra para acceder al premio. Si resultara ganadora una obra en blanco y negro, el ganador deberá presentar una copia impresa en papel base fibra con proceso “larga vida” (fijado y lavado libre de ácido), de la misma medida de la obra ganadora.
12. De la guarda de las obras
Cada obra será asegurada con la suma de pesos quinientos ($500), mientras permanezca en la sede del CFI y durante el período que sean exhibidas en las Salas Federales del CFI.
El CFI no será responsable por la destrucción, deterioro, extravío, robo, hurto o daños ocasionados a las obras por terceros o en supuestos de caso fortuito o fuerza mayor.
13. Del destino de los premios
Las obras premiadas con carácter de adquisición pasarán a formar parte del patrimonio del CFI, quedando facultado el organismo para otorgarlo en calidad de préstamo a instituciones municipales, provinciales, nacionales o internacionales, bajo un régimen de conservación al cual dichas obras deben ser sometidas.
En todos los casos, el CFI poseerá los derechos de reproducción, edición, grabación, retransmisión por medios gráficos, de radio, de televisión, o de cualquier otro medio audiovisual de grabación, reproducción y/o difusión existente o que pueda surgir en el futuro, de las obras e intervenciones de los artistas visuales (pintura y fotografía), quienes renuncian expresamente a todos aquellos derechos que por este motivo les pudieran corresponder.
14. De la Aceptación de Bases
La sola presentación para este concurso implica el pleno conocimiento y la total aceptación del presente reglamento, en todos sus puntos.Monday, February 25, 2008
Muestra 25 Espacio de arte UTN
AGUIRRE, ROSA MARÍA/ COMPOSTO DE DAWBARN, DORA/ DESPOUS, CHARI/ DUMIT, SARA
GOMEZ PUERTAS, AMALIA/ MICÓ. CELIA/ ZOGBI, ANA MARÍA/ ESPACIO JOVEN: CANO, PAULA
Thursday, February 14, 2008
Becas M. M. Sánchez Elia de Núñez para jóvenes artistas argentinas
Fecha de cierre: Domingo 30 de Marzo de 2008
Convoca: Fundación Desarrollar
Sitio web: http://www.sonsardtrust.org/
Becas María Marta Sánchez Elía de Núñez
Se aceptará recepción de candidaturas del 15 de enero hasta el 31 de marzo del 2008. Los resultados de la selección serán anunciados el 28 de mayo del 2008 a través del sitio web.
El Programa de Becas fue creado e inspirado por la señora María Marta Sánchez Elía de Núñez para dar apoyo económico a jóvenes artistas argentinas que desean perfeccionarse en Europa. Su objetivo es promover la excelencia artística en Argentina, dándoles a jóvenes talentosas de todo el país la oportunidad de estudiar con artistas y profesores de nivel internacional. Este proyecto es financiado por una entidad extranjera sin fines de lucro constituida por el matrimonio Nuñez.
Para el proceso de selección de candidatas y administración del programa, el Programa de Becas ha elegido a la Fundación Desarrollar, institución argentina de reconocido prestigio, cuyos integrantes apoyan decididamente este generoso emprendimiento. En esta función, Desarrollar colabora con varias instituciones artísticas socias del proyecto para identificar y presentar al Comité de Selección del Programa mujeres artistas individualizadas por su talento y su capacidad a sacar provecho de tal oportunidad.
El apoyo para los programas de estudios que se inicien en 2008, consiste en una beca de hasta 1.000 euros por mes durante un año a mujeres artistas. Anualmente, la dirección del Programa fijará los montos de las becas, según los programas de apoyos que se decidan para cada año.
Las candidatas deberán enviar su solicitud por correo a las oficinas de Fundación Desarrollar
BECAS MARÍA MARTA SÁNCHEZ ELÍA DE NUÑEZ
Fundación Desarrollar
Avenida del Libertador 184 9°C
(1001) Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Convocatoria para exponer en Marte Upmarket - Montevideo
Fecha de cierre: Domingo 2 de Marzo de 2008
Convoca: Marte Upmarket
E-mail: marteupmarket@yahoo.com
CONVOCATORIA A ARTISTAS VISUALES PARA EXPONER EN MARTE UPMARKET
Se convoca a todos los artistas visuales que estén interesados en exponer en la sala de Marte Upmarket - arte contemporáneo. Abierta a todo tipo de lenguajes. En esta convocatoria los artistas pueden ser seleccionados para exponer en forma individual y/o colectiva. Dicha selección será realizada por un jurado integrado por cinco personas del medio artístico local. El haber expuesto en las vidrieras y/o salas de Marte Upmarket no es excluyente para la selección.
Se deberá presentar, en tiempo y forma, el siguiente material:
- Currículum Vitae (archivo Word).
- 5 fotos de obras recientes con sus respectivos datos técnicos (formato jpg).
- Texto sobre su trabajo que no exceda los 800 caracteres (archivo Word).
Enviar toda esta información via e-mail a: marteupmarket@yahoo.com
O un CD a:
Marte Upmarket
Colón 1468 - Ciudad Vieja
Montevideo, Uruguay
Plazos de entrega: del 13 de febrero al 3 de marzo de 2008.
**durante el mes de febrero y hasta nuevo aviso permaneceremos cerrados por reformas. Por consultas 099485309.
La simple presentación a esta convocatoria no implica que sea incluido obligatoriamente en el programa de exposiciones de Marte Upmarket.
Marte Upmarket
arte contemporáneo
Colón 14 68 - Ciudad Vieja
Montevideo - Uruguay
tel.: (598 2) 916 64 51
marteupmarket@yahoo.com
Residencia para 1 solo Artista Verano / Invierno
Fecha de cierre: Martes 12 de Febrero de 2008
Convoca: Claudia del Río
E-mail: delrioqueen@gmail.com
Residencia para 1 solo Artista Verano / Invierno.
2 Ediciones Anuales
Abierta a todas las disciplinas.
Sin límite de edad.
En verano de 2008 se inicia la primer Residencia para 1 solo artista, organizada por Claudia del Río. Situada en el barrio de Alberdi, en la zona norte de la ciudad de Rosario, Provincia de Santa Fe, Argentina. A 5 cuadras del Río Paraná y su balneario. Zona de playa y bares, restaurantes especializados en pescado de río. Cerca de las salidas en lancha hacia las Islas de Entre Ríos.
Ofrecemos 2 espacios personales, uno es un cuarto con baño en suite. Un tablero de trabajo, que mira al este y estudio separado. Ambos dan a un jardín perfumado.
Desayuno y una comida se encuentran incluidos. Es posible el uso de la cocina, refrigerador y lavarropas. Disponibilidad de bicicleta todo el día, un asador, equipo de dvd, WiFi y radio. Tendrá a disposición una agenda local de contactos de personalidades e instituciones, si así lo deseara. Se le ofrecerá una reunión de bienvenida con invitados especiales. Ofrecemos colaboración en la gestión con consulados e instituciones.
La residencia no dispone de seguro médico, deberá estar a cargo de los residentes.
Para aplicar envía una presentación personal que incluya los motivos por los cuales estás interesado y sitios Web o 12 archivos JPG para artistas visuales, donde sea posible acceder a tu trabajo. Para escritores, archivos Word. Para músicos, directores de teatro y radio teatro, bailarines, performers, el material si fuera posible de ver en la Web o caso contrario se enviará por correo postal a Warnes 1374, 2000 Rosario, Argentina.
Se pide la donación de una obra.
Cualquier información extra, comunicarse: delrioqueen@gmail.com o
al 00 54 341 647 2334 o al 0054 341 4550754.
La duración de la Residencia es de 14 días.
Fechas de la Residencia Verano 2008: se inicia el 20 de febrero.
La convocatoria está abierta hasta el 13 de febrero. El ganador se conocerá el 15 de febrero.
Fechas de la Residencia de Invierno 2008: se inicia el 17 de agosto.
La convocatoria está abierta hasta el 3 de agosto. El ganador se conocerá el 7 de agosto.
En el envío indicar a cuál de las Residencias quiere acceder.
Es requisito gustar de los animales, en la casa se encuentra un perro de raza grande.
Auspicia Club del Dibujo y Escuela lenta de dibujantes.
Esta residencia está inspirada en:
Como desde chica me gustó tener extranjeros en casa, mi hijo se fue a vivir con amigos y quedó su cuarto vacío.
Helmut Batista. Y Publicidad de Caña Legui, porque le habrán puestou cabaios.
Wednesday, January 16, 2008
PREMIO ARTEBA 2008
REMIO ARTEBA - PETROBRAS DE ARTES VISUALES
QUINTA EDICIÓN
DESCARGAR BASES y PLANILLA DE INSCRIPCIÓN
QUINTA EDICIÓN
DESCARGAR BASES y PLANILLA DE INSCRIPCIÓN
arteBA Fundación convoca a la quinta edición del Premio arteBA-Petrobras de Artes Visuales, a partir del cual ocho proyectos seleccionados serán subvencionados, premiados y exhibidos en arteBA`08 17 Feria de Arte Contemporáneo, a desarrollarse del 29 de mayo al 2 de junio de 2008 (Pre Openings 27 y 28 de mayo), en los Pabellones Azul y Verde de La Rural de Palermo.
El premio arteBA-Petrobras, que se presenta en el marco del Programa Cultural Petrobras por quinto año consecutivo, refleja los valores que caracterizan a la compañía: excelencia, trayectoria y compromiso. De esta manera, la empresa reafirma su compromiso de contribuir al desarrollo y difusión de la cultura Argentina, acompañando iniciativas, como la de arteBA Fundación, que permitan participar activamente en la generación de legados culturales que perduren en el tiempo.
El Premio arteBA-Petrobras de Artes Visuales tiene como objetivo apoyar los proyectos específicos de artistas contemporáneos de todo el país. El Premio busca brindar a los artistas argentinos una oportunidad para financiar y producir sus proyectos en un marco de intercambio propiciado mediante su Programa de Seguimiento, que se realizará durante los dos meses anteriores a la inauguración de la Feria.
A partir de esta quinta edición se pondrá especial énfasis para que la obra ganadora permanezca en el circuito de exhibición de arte contemporáneo, más allá de la duración de la Feria, a través de un concurso cuyo resultado permita que un museo de jurisdicción provincial o municipal del país incorpore la obra a su colección.
Este año, el perfil del premio, así como sus bases y jurados, son diseñados por Fabián Lebenglik, que actuará como director de esta quinta edición. Fabián Lebenglik es editor y crítico de arte. Licenciado en Letras de la Universidad de Buenos Aires. Miembro de la Asociación Nacional (AACA) e Internacional (AICA) de Críticos de Arte. Editor de la Sección de Artes Visuales del diario Página/12 desde 1989. Cofundador y director editorial de Adriana Hidalgo editora, especializada en literatura, ensayo y artes visuales. Fue miembro del Consejo de Dirección de la Fundación Antorchas desde 2001 hasta 2005 y director del Centro Cultural Rojas de la Universidad de Buenos Aires entre 2002 y 2006.
Un Jurado de Selección, compuesto por Maria Gainza (crítica y ensayista), Claudio Iglesias (crítico y ensayista) y Graciela Speranza (escritora, crítica y guionista de cine), elegirá entre los concursantes a los ocho artistas –individuales o colectivos- que primero participarán del Programa de Seguimiento y que luego exhibirán sus obras en la Feria. Los artistas seleccionados recibirán $7.000 (siete mil pesos) para la financiación que el desarrollo del proyecto requiera.
Luego de realizada la selección inicial, Fabián Lebenglik, director del Premio, y personal técnico de arteBA colaborarán con los artistas en el desarrollo de sus proyectos mediante el Programa de Seguimiento, a través de encuentros regulares. En estas reuniones se analizarán detenidamente cada una de las propuestas, apoyando el proceso que va de la idea a la realización. Este formato busca aportar miradas externas y facilitar aspectos técnicos para la construcción del proyecto, a fin de afirmar y ampliar sus herramientas teórico-prácticas.
Una vez exhibidos en la Feria, un segundo Jurado de Premiación otorgará el Primer Premio Adquisición, de $ 30.000 (treinta mil pesos), y el Segundo Premio no adquisición de $ 10.000 (diez mil pesos). Los premios serán concedidos una vez finalizada la instalación in situ definitiva de las obras. Como novedad de esta nueva edición, el Primer Premio Adquisición pasará a ser exhibido en comodato, por un museo argentino seleccionado mediante concurso abierto.
Pablo Puiggari, Gerente Ejecutivo de Comunicaciones de Petrobras Energía, comentó: "Nuestro objetivo consiste en promocionar y fomentar el arte y la cultura de nuestro país, apoyando iniciativas que nos permitan participar activamente en la generación de legados culturales que perduren en el tiempo".
Subscribe to:
Posts (Atom)